domingo, 26 de febrero de 2012

Descuento primaveral en Amatheria / Spring discount on Amatheria

Ya viene la primavera, y con ella, una serie de nuevas miniaturas que tengo muchas ganas de hacer. Pero tengo que dejar sitio en mi pequeña habitación, además de renovar los productos de la tienda.

Así que lanzo la oferta de descuento del 15% en todas mis miniaturas hasta el 21 de marzo, donde entraremos en el equinoccio de primavera.

Para ello, cuando compréis en Etsy, hay que añadir el código AMATHERIA2012 en donde pone "coupons" y ya está, se aplica el descuento.

Echad un vistazo a la Etsytienda, a la derecha de este blog, a ver si os gusta algo :)


Yuki.


_______________________________________________________________


Spring is coming, and a new nubch of miniatures I want to make with it. But I have to free space of my room and renew the shop items.

So here is the special Spring discount: 15% until march 21th.

You only have to enter in my Etsy shop and write AMATHERIA2012 at "coupons" tab.


Take a look on my shop (right to my blog) :)

lunes, 16 de enero de 2012

Colaboración con Minismodernas.es / Collab with Minismodernas.es


Os dejo aquí una actualización que tenía muchas ganas de hacer: los primeros muebles de corte moderno que la página web Minismodernas.es tienen en su catálogo, de diseño personal y exclusivo para dicha web.

De momento, un híbrido bañera-lavabo y un WC, pero pronto subirán otras cosas. Decir que estas creaciones no están a la venta en mi tienda Etsy ni en mi web principal, sino que son mobiliario exclusivo de Minismodernas.es.

Más fotos en su blog, http://minismodernas.blogspot.com y en su web, http://www.minismodernas.es


_________________________________________________


My first bathroom miniatures! I never thought that I could finally enter into the bathroom. You can see this bath-sink hybrid and the modern WC, available at www.minismodernas.es . From now on, most of my modern miniatures will be on sale there, so don't forget to check both the blog, http://minismodernas.blogspot.com and http://www.minismodernas.es


miércoles, 7 de diciembre de 2011

Mini arcade game machine / Mini máquina de juegos arcade






I always wanted to make something like this. I'm a gamer since I was a child, and these machines gave me good days. This arcade machine doesn't exactly work as a playing miniature. It shows videos of several games as if someone is playing with them.


You can see it working just below.

_______________________________


Siempre quise hacer algo así. Desde pequeño siempre he jugado a las consolas, y estas máquinas me han hecho pasar magníficas tardes. Esta máquina arcade no funciona exactamente como una miniatura con la que jugar. Emite videos de varios juegos como si alguien estuviera jugando con ellos.

Puedes verlo funcionar justo debajo


_______________________________



_______________________________










Amatheria's blog opened / Abierto blog de Amatheria

Finally I've decided to open this blog. I want to show my minis in other ways ( i only publish them on Facebook)

Hope you add me to your blog list.

__________________________________

Finalmente he decidido abrir este blog. Me apetece mostrar mis minis en otros formatos que no sean solo Facebook.

Espero que me agreguéis a vuestra lista de blogs.